Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

faire le cachottier

См. также в других словарях:

  • cachottier — cachottier, ière [ kaʃɔtje, jɛr ] n. • 1670; de cachotter → cachotterie ♦ Personne qui aime à faire des cachotteries. Un petit cachottier. Adj. « Est elle cachottière ? Non, une certaine réserve, mais pas de cachotteries » (Martin du Gard). ●… …   Encyclopédie Universelle

  • cachottier — cachottier, ière (ka cho tié, tiê r ) s. m. et f. Celui, celle qui se plaît à faire des cachotteries. Mot familier. ÉTYMOLOGIE    Cachotter …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CACHOTTIER, IÈRE — n. Celui, celle qui se plaît à faire des cachotteries. C’est une cachottière. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • cachottière — ● cachottier, cachottière adjectif et nom Familier. Qui se plaît à faire des cachotteries. ● cachottier, cachottière (synonymes) adjectif et nom Familier. Qui se plaît à faire des cachotteries. Synonymes : caché dissimulé mystérieux secret… …   Encyclopédie Universelle

  • dissimuler — [ disimyle ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1355; lat. dissimulare I ♦ V. tr. 1 ♦ Ne pas laisser paraître (ce qu on pense, ce qu on éprouve, ce qu on sait ⇒ 1. cacher, celer, taire), ou chercher à en donner une idée fausse (⇒ déguiser, masquer) …   Encyclopédie Universelle

  • franc — 1. franc, franque [ frɑ̃, frɑ̃k ] n. et adj. • Xe; lat. Francus, frq. Frank, nom ethnique, p. ê. du germ. °frëka « avide de combat »; cf. friquet 1 ♦ Membre des peuplades germaniques qui, à la veille des grandes invasions, occupaient les rives du …   Encyclopédie Universelle

  • franche — ● franc, franche adjectif (bas latin francus, qui appartient à la race franque, libre) Boutique franche, Magasin qui, en certains emplacements (gares aériennes, ferries, etc.), bénéficie de l exemption de taxes sur les produits qui y sont… …   Encyclopédie Universelle

  • juger — jugé ou juger [ ʒyʒe ] n. m. • XIIIe jugié; de 1. juger ♦ Loc. adv. AU JUGÉ ou AU JUGER : en devinant, en présumant. « Chasseriau tira au jugé » (Sartre). Fig. D une manière approximative, à l estime. Il avait pris l habitude « de peindre au jugé …   Encyclopédie Universelle

  • MYSTÈRE — Parler du mystère, c’est le profaner, autrement dit, le détruire. Aussi bien, la règle fondamentale des anciennes religions à mystères, qui ont fleuri dans le monde méditerranéen, était elle le silence: les initiés l’ont bien gardé. Seuls… …   Encyclopédie Universelle

  • secret — 1. secret, ète [ səkrɛ, ɛt ] adj. • v. 1175; lat. secretus « séparé, secret », de secernere « écarter » 1 ♦ Qui n est connu que d un nombre limité de personnes; qui est ou doit être caché des autres, du public. Garder, tenir une chose secrète :… …   Encyclopédie Universelle

  • confiant — confiant, iante [ kɔ̃fjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • confient XIV e; de confier 1 ♦ Qui a confiance en qqn ou en qqch. Confiant en ses amis. Vous êtes trop confiant, naïf, imprudent. Être confiant dans son succès. ⇒ croire (à).Par ext. Regard confiant. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»